本週關注
不再為選舉結果憂慮
「有些人已準備好參與內戰了，」一篇近期的文章這樣警告社會。鑒於我的居住地鮮紅一片的情況，你或許會以為我認識不少像這樣的人。
事實卻不是這樣。我認為在這樣充滿恐懼和分裂的日子裡，公開說出這一點很重要。
我無法預測明天的投票結果會如何，但有一件事我可以保證：大多數美國人會感到不滿、心聲無法被聽見、被忽視。我指的是那些投票給落選的候選人的人、投給第三黨派的選民，以及那些對所有選項太過失望而乾脆放棄投票的人。
即便是數百萬名投票給勝選者的人也不會感到欣喜。調查顯示，每四位美國人中就有三位屬於「精疲力竭的多數」，這些人政策立場不一，但也認為「我們的分歧還沒有大到我們不能合作。」筋疲力竭的多數並非狂熱的單一黨派支持者，且每個州都有相當大比例的選民是如此。我們應謹記這一點。
去年，我認識了一位偏左的政治活動組織者，她當時正造訪米德蘭選區。午餐時，她坦言她對我們小鎮的友善和舒適感到驚訝。我覺得有些好笑，甚至暗自嘲笑她這麼輕易就接受了刻板印象——直到幾個月後我去了加州，也同樣驚訝於那裡的人看起來多麼普通。五十步笑百步，我揶揄自己。我意識到我也在無意中形成了刻板印象。自那以來，我常常思考為什麼那位政治組織者和我會有那些想法——以及這種模式如何在我們國家每天的對話中重演。我們都上了那些聲音最響亮的人的當，這些聲音將對方陣營中最邊緣極端的成員描繪為那個陣營的實際樣貌。
閱讀全文《不再為選舉結果憂慮》請點擊這裡。
____________________★____________________
「2024芝加哥華人基督徒大會」
— 在嬴得同胞歸主的路上堅毅前行
在美國約有550萬華人，包括華裔和第一代移民。後者來自世界各不同地區，其中有已經定居下來的，也有初來美國、仍在求學或打拼的。這一大群背景、心態、語言、思維與生活方式迥異的華人不論先來後到，最大的共同點是：都需要耶穌。為著他們的救恩，教會必須前行。
然而不可諱言，前行所面臨的挑戰是巨大的。在今年的大會裡，我們將有機會再次審思教會今日的佈道模式，探索華人校園事工的前景，並透過英語部牧者的視角，來面對第二代牧養的困境。藉著前瞻性的反思，匯聚從神領受的智慧，教會可以突破挑戰，毅然前行。期待你的參與！
溫馨提醒：常規報名將至11月25日止，這期間仍可享受團體報名的優惠。請儘快報名並協助推廣！
日期：12月27日 (週五晚) 開始，12月30日 (週一午) 結束
地點：The Westin Chicago Lombard (70 Yorktown Center, Lombard, IL 60148)
詢問：葉麗玲姊妹 847-868-2226 / lilliany@cccmforhim.org
大會詳情及報名: https://cccmforhim.org/cccc/2024/