讀教宗良十四世《Magnifica Humanitas》的文摘與感想
作者:董家驊牧師 ( 感謝董家驊牧師惠賜芝華宣道中文轉載權 )
從台北飛往多倫多的飛機上,讀了教宗良十四世發佈的通諭《Magnifica Humanitas》(中文暫譯為《偉大的人類》,但我更喜歡徐西面博士把它翻譯為《人性的榮光》),有許多亮點值得記錄。
我不是天主教徒,而是基督新教的牧者,但在讀天主教會的這份文件時,心中很感動也很敬佩他們的努力。以下不是嚴謹的學術摘錄和評論,我對天主教神學也沒有深刻的研究,而是我在閱讀時隨手寫下,稍作整理的文字,僅供參考。
序言
我們都在建造,但關鍵是,究竟是為了誰而建?以什麼建造?最終朝向終極目標建造?Pope Leo XIV 在通諭《Magnifica Humanitas》序言中,以鮮明的對比拉開序幕:同樣是建造,巴別塔的建造帶來了關係的割裂,而尼希米重建耶路撒冷的城牆,卻是為了共善,帶來了連結與興盛。
福音:建造的基石
《Magnifica Humanitas》開宗明義地指出,要在變動的時代中站穩,必須建造在「福音」之上。耶穌基督的福音從不只是關乎個人,它更深入我們所身處的社會結構,提供了一個關於人、關係、權威和共善的宏大願景。在人性化與非人性化、解放與壓迫的分辨上,福音提供了最根本的判斷準則。
我非常欣賞這種以福音為基石的起手式,讓我們對「共善」的追求不只是關心大眾利益,更是深深植根於與上帝那份穩固的愛。這種建造邀請我們接受人類的局限與軟弱,不將這些視為需要被科技強行消除的「缺陷」,反而是經歷成長、學習自由與相愛的管道。當我們擁抱福音和福音的語言,才能從根本上杜絕彼此的羞辱與衝突,以勇氣承擔共同責任。
社會訓導:回應時代的活傳統
天主教的《社會訓導》(Social Teaching/Social Doctrine)雖然起源於回應工業革命的劇變,但其深厚的神學底蘊,今天人們面對 AI 所帶來的「第四次工業革命」,仍有極高的參考價值。這份《社會訓導》的基礎在於:人是按三一上帝形象被創造的。正因如此,人唯有透過真誠的自我給予,而非抓取和搶奪,才能發現真實的自我。
這深刻地提醒我們,回應挑戰的基本信念並非追求「社會進步」或「確保不被淘汰」,而是回歸到受造的本質。從上帝的視角去理解何以為人,我們會發現人性首先並非關於人自己,而是關於那位造我們的三一上帝。我們的價值不在於功能與績效,而在於那個不可抹滅的形象。
基於此,《Magnifica Humanitas》依循《社會訓導》的五個原則,在 AI 數位時代詮釋這些原則的意義。這五個原則是教會傳統中的寶貴資源,不是死的教條,而是活的傳統:
- 共善原則:共善不是僅僅把每個個人的利益加總,而是有機的「加號」,將各種行動、倡議、努力和決定聯絡起來的互動和相互影響的結果。
- 資源普遍目的地原則:上帝賜予的資源應維持所有人生命。在今日,這更包括了專利、演算法、數據平台與技術基礎設施等新形式的「資源」。
- 輔助性原則:保護較低級別社群(如家庭、中介組織)的自由與創造力,不被更高級別當局(如國家或科技巨頭)永久取代。
- 團結原則:認知到沒有人是孤島,當我們對他人的遭遇產生同理並採取行動時,真正的社群才會產生。
- 社會正義原則:確保每個人在數位時代都能過上有尊嚴的生活,保護最邊緣的成員,並將數據使用納入公共監督。
科技與救贖:揭露假福音的幻象
面對 AI 的崛起,《Magnifica Humanitas》呼籲我們捫心自問:我們正在建造的是剝奪人性的巴別塔,還是守護家園和彼此的耶路撒冷城牆?AI 只是模仿人類智慧的部分功能,當這項技術掌握在少數人手中,其隱憂便在於以系統之名剝奪人的決定權,或以「假中立」的內容,為了少數人的利益,激發甚至引導各種衝突。
《Magnifica Humanitas》揭露了「科技救贖」的假福音敘事。這種敘事想像人機結合的自我進化,以為能靠技術拯救自己;但基督信仰的願景卻是透過擁抱限制來經歷興盛。在限制與黑暗中,我們才學會同情與慷慨,認出他人的面容。技術創新若能反映對未來的正向願景,也能成為人類參與上帝創造的行動。
歸根究底,關鍵問題是:AI 是否能使人更「人性化」?人類真正的超越和轉化,不是透過技術提升自我,而是透過擁抱限制、接受恩典,在聖靈的工作中學習捨己的愛。我欣賞這份文件提出的問題,也欣賞它指引出的發問方向。
守護人性:真理、工作與自由
法律與信念必須建立在真理之上。當實用主義取代了對真實的追尋,民主生活就會削弱。在教育上,我們必須對抗數位媒體帶來的過度刺激,組成「教育聯盟」來保護和培育年輕人的內在自由、耐心與反思的能力。
關於工作,通諭重申工作關乎上帝的形象與人的尊嚴,而不僅是產出和效能。在 AI 衝擊下,我們不應只是被動適應,而應主動設計「以人為本」的系統。《Magnifica Humanitas》也特別警示了大規模收集資料帶來的「新型態奴隸制度」,呼籲科技產業供應鏈必須透明化,並建立道德驗證標準。
對我而言,這份通諭其中一個亮點,是指認出社會控制的風險,也給出了具體努力的方向。它強調決策者必須有當責的承擔,並透過合作將數位空間從剝削轉變為促進人類尊嚴的場所。
結語:在盼望中建造愛的文明
面對權力文化的主導與數位工具武器化的現實,《Magnifica Humanitas》呼籲建造另類的「愛的文明」。這份盼望並非來自人類能改變現況的能耐,而是立足於基督死而復活的救贖敘事。
「建造」這個意象貫穿了整份通諭,最終指向了「道成肉身」與「聖餐」。科技無法拯救我們,上帝的愛才能。聖餐滋養教會,讓我們在技術網絡可能帶來的孤立中,守護真實的人類連結,為邊緣者發聲。重建耶路撒冷的形象,讓我們看到城牆不再是防禦工事,而是羔羊新娘的裝飾。我們在盼望中建造,期待那一天到來。
我雖不是天主教徒,而是基督新教的牧者,但在讀完《Magnifica Humanitas》後,讓我意識到,當教會願意正視挑戰,公開談論人們的焦慮,並展現對真善美的盼望時,這本身就是極具吸引力的福音見證,也是我們當今福音的機會!
___________________________________________________________
董家驊牧師 台灣大學工商管理系學士, 2003; Fuller Theological Seminary M.Div., 2008; Fuller Theological Seminary Ph.D. in Theology, 2015; 曾任洛杉磯台福基督教會牧師,台灣石牌信友堂牧師,現任世界華福中心總幹事。
___________________________________________________________
本文原載於 【董家驊牧師】文章網站,承蒙允准轉載,特此致謝!https://daviddoong.wordpress.com/2026/05/27/%e8%ae%80%e6%95%99%e5%ae%97%e8%89%af%e5%8d%81%e5%9b%9b%e4%b8%96%e3%80%8amagnifica-humanitas%e3%80%8b%e7%9a%84%e6%96%87%e6%91%98%e8%88%87%e6%84%9f%e6%83%b3/
